ਯਸਈਆਹ 60:8
ਲੋਕਾਂ ਵੱਲ ਦੇਖੋ! ਉਹ ਕਾਹਲੀ-ਕਾਹਲੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਰਹੇ ਨੇ ਜਿਵੇਂ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਬੱਦਲ ਲੰਘਦੇ ਨੇ। ਉਹ ਅਲ੍ਹਣਿਆਂ ਵੱਲ ਪਰਤਦੀਆਂ ਘੁੱਗੀ ਵਾਂਗ ਹਨ।
Who | מִי | mî | mee |
are these | אֵ֖לֶּה | ʾēlle | A-leh |
that fly | כָּעָ֣ב | kāʿāb | ka-AV |
cloud, a as | תְּעוּפֶ֑ינָה | tĕʿûpênâ | teh-oo-FAY-na |
and as the doves | וְכַיּוֹנִ֖ים | wĕkayyônîm | veh-ha-yoh-NEEM |
to | אֶל | ʾel | el |
their windows? | אֲרֻבֹּתֵיהֶֽם׃ | ʾărubbōtêhem | uh-roo-boh-tay-HEM |