ਯਸਈਆਹ 49:16
ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਆਪਣੀ ਹਬੇਲੀ ਉੱਤੇ ਉਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਹਰ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ!
Behold, | הֵ֥ן | hēn | hane |
I have graven | עַל | ʿal | al |
thee upon | כַּפַּ֖יִם | kappayim | ka-PA-yeem |
hands; my of palms the | חַקֹּתִ֑יךְ | ḥaqqōtîk | ha-koh-TEEK |
thy walls | חוֹמֹתַ֥יִךְ | ḥômōtayik | hoh-moh-TA-yeek |
are continually | נֶגְדִּ֖י | negdî | neɡ-DEE |
before | תָּמִֽיד׃ | tāmîd | ta-MEED |