Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਯਸਈਆਹ 40:23

యెషయా గ్రంథము 40:23 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਸਈਆਹ ਯਸਈਆਹ 40

ਯਸਈਆਹ 40:23
ਉਹ ਹਾਕਮ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਹੀਣ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇਸ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਨਿਆਂ ਪਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਕਂਮਾ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

That bringeth	הַנּוֹתֵ֥ן	hannôtēn	ha-noh-TANE
the princes	רוֹזְנִ֖ים	rôzĕnîm	roh-zeh-NEEM
to nothing;	לְאָ֑יִן	lĕʾāyin	leh-AH-yeen
maketh he	שֹׁ֥פְטֵי	šōpĕṭê	SHOH-feh-tay
the judges	אֶ֖רֶץ	ʾereṣ	EH-rets
of the earth	כַּתֹּ֥הוּ	kattōhû	ka-TOH-hoo
as vanity.	עָשָֽׂה׃	ʿāśâ	ah-SA