ਯਸਈਆਹ 36:7
“‘ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਆਖੋ, “ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉੱਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।” ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਿਜ਼ਕੀਯਾਹ ਨੇ ਉਹਨ੍ਹਾਂ ਜਗਵੇਦੀਆਂ ਅਤੇ ਉੱਚੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਹਿਜ਼ਕੀਯਾਹ ਨੇ ਯਹੂਦਾਹ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਸੀ, “ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਇਸੇ ਹੀ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ ਉੱਤੇ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।”
| But | וְכִי | wĕkî | veh-HEE |
| if thou say | תֹאמַ֣ר | tōʾmar | toh-MAHR |
| to | אֵלַ֔י | ʾēlay | ay-LAI |
| trust We me, | אֶל | ʾel | el |
| in | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| Lord the | אֱלֹהֵ֖ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
| our God: | בָּטָ֑חְנוּ | bāṭāḥĕnû | ba-TA-heh-noo |
| not it is | הֲלוֹא | hălôʾ | huh-LOH |
| he, | ה֗וּא | hûʾ | hoo |
| אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| whose | הֵסִ֤יר | hēsîr | hay-SEER |
| places high | חִזְקִיָּ֙הוּ֙ | ḥizqiyyāhû | heez-kee-YA-HOO |
| and whose altars | אֶת | ʾet | et |
| Hezekiah | בָּמֹתָ֣יו | bāmōtāyw | ba-moh-TAV |
| away, taken hath | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and said | מִזְבְּחֹתָ֔יו | mizbĕḥōtāyw | meez-beh-hoh-TAV |
| Judah to | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| and to Jerusalem, | לִֽיהוּדָה֙ | lîhûdāh | lee-hoo-DA |
| worship shall Ye | וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם | wĕlîrûšālaim | veh-lee-ROO-sha-la-EEM |
| before | לִפְנֵ֛י | lipnê | leef-NAY |
| this | הַמִּזְבֵּ֥חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |
| altar? | הַזֶּ֖ה | hazze | ha-ZEH |
| תִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ׃ | tišĕttaḥăwû | TEE-sheh-ta-huh-VOO |