ਯਸਈਆਹ 13:20
ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਓੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ। ਅਰਬ ਲੋਕ ਓੱਥੇ ਆਪਣੇ ਤੰਬੂ ਨਹੀਂ ਲਗਾਉਣਗੇ। ਆਜੜੀ ਓੱਥੇ ਭੇਡਾਂ ਚਾਰਨ ਨਹੀਂ ਆਉਣਗੇ।
| It shall never | לֹֽא | lōʾ | loh |
| תֵשֵׁ֣ב | tēšēb | tay-SHAVE | |
| be inhabited, | לָנֶ֔צַח | lāneṣaḥ | la-NEH-tsahk |
| neither | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| dwelt be it shall | תִשְׁכֹּ֖ן | tiškōn | teesh-KONE |
| in from generation | עַד | ʿad | ad |
| to | דּ֣וֹר | dôr | dore |
| generation: | וָד֑וֹר | wādôr | va-DORE |
| neither | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| shall the Arabian | יַהֵ֥ל | yahēl | ya-HALE |
| pitch tent | שָׁם֙ | šām | shahm |
| there; | עֲרָבִ֔י | ʿărābî | uh-ra-VEE |
| neither | וְרֹעִ֖ים | wĕrōʿîm | veh-roh-EEM |
| shall the shepherds | לֹא | lōʾ | loh |
| make their fold | יַרְבִּ֥צוּ | yarbiṣû | yahr-BEE-tsoo |
| there. | שָֽׁם׃ | šām | shahm |