ਇਬਰਾਨੀਆਂ 6:19
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਉਮੀਦ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਲੰਗਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ। ਇਹ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਆਤਮਾ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਸਵਰਗੀ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Which | ἣν | hēn | ane |
hope we have | ὡς | hōs | ose |
as | ἄγκυραν | ankyran | ANG-kyoo-rahn |
anchor an | ἔχομεν | echomen | A-hoh-mane |
of the | τῆς | tēs | tase |
soul, | ψυχῆς | psychēs | psyoo-HASE |
both | ἀσφαλῆ | asphalē | ah-sfa-LAY |
sure | τε | te | tay |
and | καὶ | kai | kay |
stedfast, | βεβαίαν | bebaian | vay-VAY-an |
and | καὶ | kai | kay |
which entereth | εἰσερχομένην | eiserchomenēn | ees-are-hoh-MAY-nane |
into | εἰς | eis | ees |
τὸ | to | toh | |
that within | ἐσώτερον | esōteron | ay-SOH-tay-rone |
the | τοῦ | tou | too |
veil; | καταπετάσματος | katapetasmatos | ka-ta-pay-TA-sma-tose |