ਪੈਦਾਇਸ਼ 44:12
ਨੌਕਰ ਨੇ ਬੋਰੀਆਂ ਦੇਖਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਉਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਤੋਂ ਤਲਾਸ਼ੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਖਤਮ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੀ ਬੋਰੀ ਵਿੱਚ ਪਿਆਲਾ ਲੱਭ ਲਿਆ।
And he searched, | וַיְחַפֵּ֕שׂ | wayḥappēś | vai-ha-PASE |
and began | בַּגָּד֣וֹל | baggādôl | ba-ɡa-DOLE |
eldest, the at | הֵחֵ֔ל | hēḥēl | hay-HALE |
and left | וּבַקָּטֹ֖ן | ûbaqqāṭōn | oo-va-ka-TONE |
youngest: the at | כִּלָּ֑ה | killâ | kee-LA |
and the cup | וַיִּמָּצֵא֙ | wayyimmāṣēʾ | va-yee-ma-TSAY |
was found | הַגָּבִ֔יעַ | haggābîaʿ | ha-ɡa-VEE-ah |
in Benjamin's | בְּאַמְתַּ֖חַת | bĕʾamtaḥat | beh-am-TA-haht |
sack. | בִּנְיָמִֽן׃ | binyāmin | been-ya-MEEN |