Index
Full Screen ?
 

ਪੈਦਾਇਸ਼ 31:50

আদিপুস্তক 31:50 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਪੈਦਾਇਸ਼ ਪੈਦਾਇਸ਼ 31

ਪੈਦਾਇਸ਼ 31:50
ਫ਼ੇਰ ਲਾਬਾਨ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਜੇ ਤੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਚੇਤੇ ਰੱਖੀਂ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੈਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵੇਗਾ। ਜੇ ਤੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਔਰਤ ਨਾਲ ਸ਼ਾਦੀ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖੀਂ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੈਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।

If
אִםʾimeem
thou
shalt
afflict
תְּעַנֶּ֣הtĕʿanneteh-ah-NEH

אֶתʾetet
my
daughters,
בְּנֹתַ֗יbĕnōtaybeh-noh-TAI
if
or
וְאִםwĕʾimveh-EEM
thou
shalt
take
תִּקַּ֤חtiqqaḥtee-KAHK
other
wives
נָשִׁים֙nāšîmna-SHEEM
beside
עַלʿalal
daughters,
my
בְּנֹתַ֔יbĕnōtaybeh-noh-TAI
no
אֵ֥יןʾênane
man
אִ֖ישׁʾîšeesh
is
with
עִמָּ֑נוּʿimmānûee-MA-noo
us;
see,
רְאֵ֕הrĕʾēreh-A
God
אֱלֹהִ֥יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
is
witness
עֵ֖דʿēdade
betwixt
בֵּינִ֥יbênîbay-NEE
me
and
thee.
וּבֵינֶֽךָ׃ûbênekāoo-vay-NEH-ha

Chords Index for Keyboard Guitar