ਪੈਦਾਇਸ਼ 25:27
ਮੁਂਡੇ ਵੱਡੇ ਹੋਏ। ਏਸਾਓ ਨਿਪੁੰਨ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਬਣ ਗਿਆ। ਉਹ ਖੇਤਾਂ ਅੰਦਰ ਘੁੰਮਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਪਰ ਯਾਕੂਬ ਇੱਕ ਚੁੱਪ-ਚਪੀਤਾ ਆਦਮੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਡੇਰੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
| And the boys | וַֽיִּגְדְּלוּ֙ | wayyigdĕlû | va-yeeɡ-deh-LOO |
| grew: | הַנְּעָרִ֔ים | hannĕʿārîm | ha-neh-ah-REEM |
| and Esau | וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE |
| was | עֵשָׂ֗ו | ʿēśāw | ay-SAHV |
| a cunning | אִ֛ישׁ | ʾîš | eesh |
| hunter, | יֹדֵ֥עַ | yōdēaʿ | yoh-DAY-ah |
| a man | צַ֖יִד | ṣayid | TSA-yeed |
| field; the of | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| and Jacob | שָׂדֶ֑ה | śāde | sa-DEH |
| plain a was | וְיַֽעֲקֹב֙ | wĕyaʿăqōb | veh-ya-uh-KOVE |
| man, | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| dwelling | תָּ֔ם | tām | tahm |
| in tents. | יֹשֵׁ֖ב | yōšēb | yoh-SHAVE |
| אֹֽהָלִֽים׃ | ʾōhālîm | OH-ha-LEEM |