ਗਲਾਤੀਆਂ 5:24
ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਾਪੀ ਆਪਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਖੁਦਗਰਜ਼ੀ ਅਤੇ ਮੰਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।
And | οἱ | hoi | oo |
they that are | δὲ | de | thay |
τοῦ | tou | too | |
Christ's | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
have crucified | τὴν | tēn | tane |
the | σάρκα | sarka | SAHR-ka |
flesh | ἐσταύρωσαν | estaurōsan | ay-STA-roh-sahn |
with | σὺν | syn | syoon |
the | τοῖς | tois | toos |
affections | παθήμασιν | pathēmasin | pa-THAY-ma-seen |
and | καὶ | kai | kay |
ταῖς | tais | tase | |
lusts. | ἐπιθυμίαις | epithymiais | ay-pee-thyoo-MEE-ase |