ਗਲਾਤੀਆਂ 5:2
ਸੁਣੋ ਮੈਂ ਪੌਲੁਸ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨੇਮ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾਵੋ ਅਤੇ ਸੁੰਨਤੀਏ ਹੋ ਜਾਵੋ ਤਾਂ ਮਸੀਹ ਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੋਰ ਵੱਧੇਰੇ ਕੋਈ ਨਫ਼ਾ ਨਹੀਂ।
Behold, | Ἴδε | ide | EE-thay |
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
Paul | Παῦλος | paulos | PA-lose |
say | λέγω | legō | LAY-goh |
unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
if | ἐὰν | ean | ay-AN |
circumcised, be ye | περιτέμνησθε | peritemnēsthe | pay-ree-TAME-nay-sthay |
Christ | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
shall profit | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
you | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
nothing. | ὠφελήσει | ōphelēsei | oh-fay-LAY-see |