ਖ਼ਰੋਜ 40:26
ਫ਼ੇਰ ਮੂਸਾ ਨੇ ਮੰਡਲੀ ਵਾਲੇ ਤੰਬੂ ਵਿੱਚ ਸੁਨਿਹਰੀ ਜਗਵੇਦੀ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਜਗਵੇਦੀ ਨੂੰ ਪਰਦੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ।
And he put | וַיָּ֛שֶׂם | wayyāśem | va-YA-sem |
אֶת | ʾet | et | |
the golden | מִזְבַּ֥ח | mizbaḥ | meez-BAHK |
altar | הַזָּהָ֖ב | hazzāhāb | ha-za-HAHV |
tent the in | בְּאֹ֣הֶל | bĕʾōhel | beh-OH-hel |
of the congregation | מוֹעֵ֑ד | môʿēd | moh-ADE |
before | לִפְנֵ֖י | lipnê | leef-NAY |
the vail: | הַפָּרֹֽכֶת׃ | happārōket | ha-pa-ROH-het |