ਖ਼ਰੋਜ 30:38
ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਇਸ ਧੂਫ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਬਨਾਉਣਾ ਚਾਹੇ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਇਸਦੀ ਸੁਗੰਧ ਮਾਣ ਸੱਕੇ। ਪਰ ਜੇ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਛੇਕਿਆ ਜਾਵੇ।”
Whosoever | אִ֛ישׁ | ʾîš | eesh |
אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER | |
shall make | יַֽעֲשֶׂ֥ה | yaʿăśe | ya-uh-SEH |
that, unto like | כָמ֖וֹהָ | kāmôhā | ha-MOH-ha |
to smell | לְהָרִ֣יחַ | lĕhārîaḥ | leh-ha-REE-ak |
off cut be even shall thereto, | בָּ֑הּ | bāh | ba |
from his people. | וְנִכְרַ֖ת | wĕnikrat | veh-neek-RAHT |
מֵֽעַמָּֽיו׃ | mēʿammāyw | MAY-ah-MAIV |