ਖ਼ਰੋਜ 13:21 - ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਖ਼ਰੋਜ 13:21
ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਇਆ। ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਬੱਦਲ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਅਤੇ ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਅੱਗ ਦੀ ਇੱਕ ਲੰਮੀ ਲਾਟ ਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ। ਇਹ ਅੱਗ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦਿੰਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਵੀ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਸੱਕਣ।

And the Lord	וַֽיהוָ֡ה	wayhwâ	vai-VA
went	הֹלֵךְ֩	hōlēk	hoh-lake
before	לִפְנֵיהֶ֨ם	lipnêhem	leef-nay-HEM
them by day	יוֹמָ֜ם	yômām	yoh-MAHM
pillar a in	בְּעַמּ֤וּד	bĕʿammûd	beh-AH-mood
of a cloud,	עָנָן֙	ʿānān	ah-NAHN
to lead	לַנְחֹתָ֣ם	lanḥōtām	lahn-hoh-TAHM
way; the them	הַדֶּ֔רֶךְ	hadderek	ha-DEH-rek
and by night	וְלַ֛יְלָה	wĕlaylâ	veh-LA-la
pillar a in	בְּעַמּ֥וּד	bĕʿammûd	beh-AH-mood
of fire,	אֵ֖שׁ	ʾēš	aysh
light; them give to	לְהָאִ֣יר	lĕhāʾîr	leh-ha-EER
to go	לָהֶ֑ם	lāhem	la-HEM
by day	לָלֶ֖כֶת	lāleket	la-LEH-het
and night:	יוֹמָ֥ם	yômām	yoh-MAHM
	וָלָֽיְלָה׃	wālāyĕlâ	va-LA-yeh-la

Chords Index for Keyboard Guitar