ਅਫ਼ਸੀਆਂ 6:21
ਅੰਤਿਮ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਖਿਕੁਸ ਸਾਡੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਉਹ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਕਾਰਜ ਦਾ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਨੌਕਰ ਹੈ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਹਰ ਗੱਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਵੇਗਾ ਜਿਹੜੀ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਵਾਪਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਫ਼ੇਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਸੁੱਖ ਸਾਂਦ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ।
| But | Ἵνα | hina | EE-na |
| that | δὲ | de | thay |
| ye | εἰδῆτε | eidēte | ee-THAY-tay |
| also | καὶ | kai | kay |
| may know | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
my | τὰ | ta | ta |
| affairs, | κατ' | kat | kaht |
| ἐμέ | eme | ay-MAY | |
| and how | τί | ti | tee |
| I do, | πράσσω | prassō | PRAHS-soh |
| Tychicus, | πάντα | panta | PAHN-ta |
| a | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| beloved | γνωρίσει | gnōrisei | gnoh-REE-see |
| brother | Τυχικὸς | tychikos | tyoo-hee-KOSE |
| and | ὁ | ho | oh |
| faithful | ἀγαπητὸς | agapētos | ah-ga-pay-TOSE |
| minister | ἀδελφὸς | adelphos | ah-thale-FOSE |
| in | καὶ | kai | kay |
| Lord, the | πιστὸς | pistos | pee-STOSE |
| shall make known | διάκονος | diakonos | thee-AH-koh-nose |
| to you | ἐν | en | ane |
| all things: | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |