ਅਫ਼ਸੀਆਂ 1:6
ਇਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਉਸਤਤਿ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਕਿਰਪਾ ਦਿਖਾਈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਰਪਾ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਉਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਉੱਪਰ ਇਹ ਕਿਰਪਾ ਮਸੀਹ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
To | εἰς | eis | ees |
the praise | ἔπαινον | epainon | APE-ay-none |
glory the of | δόξης | doxēs | THOH-ksase |
of his | τῆς | tēs | tase |
χάριτος | charitos | HA-ree-tose | |
grace, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
wherein | ἐν | en | ane |
he hath accepted | ᾗ | hē | ay |
made | ἐχαρίτωσεν | echaritōsen | ay-ha-REE-toh-sane |
us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
in | ἐν | en | ane |
the | τῷ | tō | toh |
beloved. | ἠγαπημένῳ | ēgapēmenō | ay-ga-pay-MAY-noh |