ਅਸਤਸਨਾ 32:15
“ਹਰ ਯਸ਼ੁਰੂਨ ਮੋਟਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਝੋਟੇ ਵਾਂਗ ਛੜਾਂ ਮਾਰਦਾ ਸੀ। (ਹਾਂ, ਤੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੁਰਾਕ ਮਿਲੀ ਸੀ, ਤੂੰ ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਭਾਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।) ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਜਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਚੱਟਾਨ ਕੋਲੋਂ ਭੱਜ ਗਿਆ ਜਿਸਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਸੀ।
| But Jeshurun | וַיִּשְׁמַ֤ן | wayyišman | va-yeesh-MAHN |
| waxed fat, | יְשֻׁרוּן֙ | yĕšurûn | yeh-shoo-ROON |
| and kicked: | וַיִּבְעָ֔ט | wayyibʿāṭ | va-yeev-AT |
| fat, waxen art thou | שָׁמַ֖נְתָּ | šāmantā | sha-MAHN-ta |
| thick, grown art thou | עָבִ֣יתָ | ʿābîtā | ah-VEE-ta |
| thou art covered | כָּשִׂ֑יתָ | kāśîtā | ka-SEE-ta |
| forsook he then fatness; with | וַיִּטֹּשׁ֙ | wayyiṭṭōš | va-yee-TOHSH |
| God | אֱל֣וֹהַ | ʾĕlôah | ay-LOH-ah |
| which made | עָשָׂ֔הוּ | ʿāśāhû | ah-SA-hoo |
| esteemed lightly and him, | וַיְנַבֵּ֖ל | waynabbēl | vai-na-BALE |
| the Rock | צ֥וּר | ṣûr | tsoor |
| of his salvation. | יְשֻֽׁעָתֽוֹ׃ | yĕšuʿātô | yeh-SHOO-ah-TOH |