ਅਸਤਸਨਾ 23:3
“ਕੋਈ ਵੀ ਅੰਮੋਨੀ ਜਾਂ ਮੋਆਬੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸੱਕਦਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ 10ਵੀ ਪੀੜੀ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਜਾਂ ਉਸਤੋਂ ਵੱਧੇਰੇ ਵੀ ਕਦੇ ਵੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਸਮਾਜ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸੱਕਦੇ।
An Ammonite | לֹֽא | lōʾ | loh |
or Moabite | יָבֹ֧א | yābōʾ | ya-VOH |
shall not | עַמּוֹנִ֛י | ʿammônî | ah-moh-NEE |
enter | וּמֽוֹאָבִ֖י | ûmôʾābî | oo-moh-ah-VEE |
congregation the into | בִּקְהַ֣ל | biqhal | beek-HAHL |
of the Lord; | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
even | גַּ֚ם | gam | ɡahm |
tenth their to | דּ֣וֹר | dôr | dore |
generation | עֲשִׂירִ֔י | ʿăśîrî | uh-see-REE |
shall they not | לֹֽא | lōʾ | loh |
enter | יָבֹ֥א | yābōʾ | ya-VOH |
congregation the into | לָהֶ֛ם | lāhem | la-HEM |
of the Lord | בִּקְהַ֥ל | biqhal | beek-HAHL |
for | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
ever: | עַד | ʿad | ad |
עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |