ਅਸਤਸਨਾ 22:19
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਉੱਤੇ 40 ਓਸ ਚਾਂਦੀ ਜ਼ੁਰਮਾਨਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਅਤੇ ਇਹ ਪੈਸਾ ਕੁੜੀ ਦੇ ਪਿਉ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਕੁਆਰੀ ਕੁੜੀ ਦਾ ਨਾਮ ਖਰਾਬ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਆਦਮੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣੀ ਰਹੇ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤਲਾਕ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸੱਕੇਗਾ।
| And they shall amerce | וְעָֽנְשׁ֨וּ | wĕʿānĕšû | veh-ah-neh-SHOO |
| hundred an in him | אֹת֜וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
| shekels of silver, | מֵ֣אָה | mēʾâ | MAY-ah |
| give and | כֶ֗סֶף | kesep | HEH-sef |
| them unto the father | וְנָֽתְנוּ֙ | wĕnātĕnû | veh-na-teh-NOO |
| damsel, the of | לַֽאֲבִ֣י | laʾăbî | la-uh-VEE |
| because | הַֽנַּעֲרָ֔ה | hannaʿărâ | ha-na-uh-RA |
| up brought hath he | כִּ֤י | kî | kee |
| an evil | הוֹצִיא֙ | hôṣîʾ | hoh-TSEE |
| name | שֵׁ֣ם | šēm | shame |
| upon | רָ֔ע | rāʿ | ra |
| virgin a | עַ֖ל | ʿal | al |
| of Israel: | בְּתוּלַ֣ת | bĕtûlat | beh-too-LAHT |
| be shall she and | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| his wife; | וְלֽוֹ | wĕlô | veh-LOH |
| he may | תִהְיֶ֣ה | tihye | tee-YEH |
| not | לְאִשָּׁ֔ה | lĕʾiššâ | leh-ee-SHA |
| put her away | לֹֽא | lōʾ | loh |
| all | יוּכַ֥ל | yûkal | yoo-HAHL |
| his days. | לְשַׁלְּחָ֖הּ | lĕšallĕḥāh | leh-sha-leh-HA |
| כָּל | kāl | kahl | |
| יָמָֽיו׃ | yāmāyw | ya-MAIV |