ਦਾਨੀ ਐਲ 9:5
“ਪਰ ਯਹੋਵਾਹ, ਅਸੀਂ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ! ਅਸੀਂ ਗਲਤ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਮੰਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਨਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਭਟਕ ਗਏ ਹਾਂ।
| We have sinned, | חָטָ֥אנוּ | ḥāṭāʾnû | ha-TA-noo |
| iniquity, committed have and | וְעָוִ֖ינוּ | wĕʿāwînû | veh-ah-VEE-noo |
| and have done wickedly, | והִרְשַׁ֣עְנוּ | whiršaʿnû | veer-SHA-noo |
| rebelled, have and | וּמָרָ֑דְנוּ | ûmārādĕnû | oo-ma-RA-deh-noo |
| even by departing | וְס֥וֹר | wĕsôr | veh-SORE |
| precepts thy from | מִמִּצְוֹתֶ֖ךָ | mimmiṣwōtekā | mee-mee-ts-oh-TEH-ha |
| and from thy judgments: | וּמִמִּשְׁפָּטֶֽיךָ׃ | ûmimmišpāṭêkā | oo-mee-meesh-pa-TAY-ha |