ਕੁਲੁੱਸੀਆਂ 2:5
ਹਾਲਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ, ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚੰਗੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਮਸੀਹ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਤਕੜੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਦੇਖਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।
| For | εἰ | ei | ee |
| though | γὰρ | gar | gahr |
I be | καὶ | kai | kay |
| absent | τῇ | tē | tay |
| in the | σαρκὶ | sarki | sahr-KEE |
| flesh, | ἄπειμι | apeimi | AH-pee-mee |
| yet | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| am I | τῷ | tō | toh |
| with | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
| you | σὺν | syn | syoon |
| in the | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| spirit, | εἰμι | eimi | ee-mee |
| joying | χαίρων | chairōn | HAY-rone |
| and | καὶ | kai | kay |
| beholding | βλέπων | blepōn | VLAY-pone |
| your | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| τὴν | tēn | tane | |
| order, | τάξιν | taxin | TA-kseen |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τὸ | to | toh |
| stedfastness of | στερέωμα | stereōma | stay-RAY-oh-ma |
| your | τῆς | tēs | tase |
| faith | εἰς | eis | ees |
| Χριστὸν | christon | hree-STONE | |
| in | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
| Christ. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |