ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 19:32
ਕੁਝ ਲੋਕ ਰੌਲਾ ਪਾਕੇ ਕੁਝ ਆਖ ਰਹੇ ਸਨ ਤੇ ਕੁਝ ਲੋਕ ਕੁਝ ਹੋਰ। ਉੱਥੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਲੈ ਕੇ ਕਿ, ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਕਿਉਂ ਹੋਏ ਹਨ, ਹਫ਼ੜਾ-ਦਫ਼ੜੀ ਮੱਚੀ ਹੋਈ ਸੀ।
| Some | ἄλλοι | alloi | AL-loo |
| therefore | μὲν | men | mane |
| cried one thing, | οὖν | oun | oon |
| and | ἄλλο | allo | AL-loh |
| some | τι | ti | tee |
| another: | ἔκραζον· | ekrazon | A-kra-zone |
| for | ἦν | ēn | ane |
| the | γὰρ | gar | gahr |
| assembly | ἡ | hē | ay |
| was | ἐκκλησία | ekklēsia | ake-klay-SEE-ah |
| confused; | συγκεχυμένη | synkechymenē | syoong-kay-hyoo-MAY-nay |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | οἱ | hoi | oo |
| more part | πλείους | pleious | PLEE-oos |
| knew | οὐκ | ouk | ook |
| not | ᾔδεισαν | ēdeisan | A-thee-sahn |
| wherefore | τίνος | tinos | TEE-nose |
they were come | ἕνεκεν | heneken | ANE-ay-kane |
| together. | συνεληλύθεισαν | synelēlytheisan | syoon-ay-lay-LYOO-thee-sahn |