ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 19:27
ਜਿਹੜੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਉਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਕੰਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਰ ਦੇਣ। ਪਰ ਦੂਜਾ ਖਤਰਾ ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਲੋਕ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣ ਕਿ ਮਹਾਨ ਦੇਵੀ ਅਰਤਿਮਿਸ ਦਾ ਮੰਦਰ ਮਹੱਤਵਹੀਣ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਅਰਤਿਮਿਸ ਅਜਿਹੀ ਦੇਵੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਕਿ ਸਾਰੇ ਅਸਿਯਾ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਉਪਾਸਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।”
| So that | οὐ | ou | oo |
| not | μόνον | monon | MOH-none |
| only | δὲ | de | thay |
| this | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| our | κινδυνεύει | kindyneuei | keen-thyoo-NAVE-ee |
| craft | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
| is in danger | τὸ | to | toh |
| set be to | μέρος | meros | MAY-rose |
| at | εἰς | eis | ees |
| nought; | ἀπελεγμὸν | apelegmon | ah-pay-lage-MONE |
| but | ἐλθεῖν | elthein | ale-THEEN |
| also | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| that the | καὶ | kai | kay |
| temple | τὸ | to | toh |
| the of | τῆς | tēs | tase |
| great | μεγάλης | megalēs | may-GA-lase |
| goddess | θεᾶς | theas | thay-AS |
| Diana | Ἀρτέμιδος | artemidos | ar-TAY-mee-those |
| be should | ἱερὸν | hieron | ee-ay-RONE |
| εἰς | eis | ees | |
| despised, | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
| λογισθῆναι | logisthēnai | loh-gee-STHAY-nay | |
| and | μέλλειν | mellein | MALE-leen |
| her | δὲ | de | thay |
| magnificence | καὶ | kai | kay |
| should be | καθαιρεῖσθαι | kathaireisthai | ka-thay-REE-sthay |
| destroyed, | τήν | tēn | tane |
| whom | μεγαλειότητα | megaleiotēta | may-ga-lee-OH-tay-ta |
| all | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
| Asia | ἣν | hēn | ane |
| and | ὅλη | holē | OH-lay |
| the | ἡ | hē | ay |
| world | Ἀσία | asia | ah-SEE-ah |
| worshippeth. | καὶ | kai | kay |
| ἡ | hē | ay | |
| οἰκουμένη | oikoumenē | oo-koo-MAY-nay | |
| σέβεται | sebetai | SAY-vay-tay |