੨ ਥੱਸਲੁਨੀਕੀਆਂ 3:9
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਖਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀ। ਪਰ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਬਣ ਸੱਕੀਏ।
Not | οὐχ | ouch | ook |
because | ὅτι | hoti | OH-tee |
we have | οὐκ | ouk | ook |
not | ἔχομεν | echomen | A-hoh-mane |
power, | ἐξουσίαν | exousian | ayks-oo-SEE-an |
but | ἀλλ' | all | al |
to | ἵνα | hina | EE-na |
make | ἑαυτοὺς | heautous | ay-af-TOOS |
ourselves | τύπον | typon | TYOO-pone |
an ensample | δῶμεν | dōmen | THOH-mane |
unto you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
to | εἰς | eis | ees |
τὸ | to | toh | |
follow | μιμεῖσθαι | mimeisthai | mee-MEE-sthay |
us. | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |