੨ ਸਮੋਈਲ 7:5
“ਜਾ, ਅਤੇ ਜਾਕੇ ਮੇਰੇ ਦਾਸ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਆਖ, ‘ਯਹੋਵਾਹ ਇੰਝ ਆਖਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਭਲਾ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਇੱਕ ਭਵਨ ਬਣਾਵੇਂਗਾ?
| Go | לֵ֤ךְ | lēk | lake |
| and tell | וְאָֽמַרְתָּ֙ | wĕʾāmartā | veh-ah-mahr-TA |
| אֶל | ʾel | el | |
| my servant | עַבְדִּ֣י | ʿabdî | av-DEE |
| David, | אֶל | ʾel | el |
| Thus | דָּוִ֔ד | dāwid | da-VEED |
| saith | כֹּ֖ה | kō | koh |
| the Lord, | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| thou Shalt | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| build | הַֽאַתָּ֛ה | haʾattâ | ha-ah-TA |
| me an house | תִּבְנֶה | tibne | teev-NEH |
| dwell to me for in? | לִּ֥י | lî | lee |
| בַ֖יִת | bayit | VA-yeet | |
| לְשִׁבְתִּֽי׃ | lĕšibtî | leh-sheev-TEE |