੨ ਸਮੋਈਲ 22:43
ਫ਼ਿਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੀ ਧੂਲ ਵਾਂਗ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੁਰਮਾ ਕੀਤਾ ਰਸਤੇ ਦੇ ਚਿਕੱੜ ਵਾਂਗ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿੱਧਿਆ ਤ੍ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਲਾਰ ਦਿੱਤਾ।
| Then did I beat | וְאֶשְׁחָקֵ֖ם | wĕʾešḥāqēm | veh-esh-ha-KAME |
| dust the as small as them | כַּֽעֲפַר | kaʿăpar | KA-uh-fahr |
| of the earth, | אָ֑רֶץ | ʾāreṣ | AH-rets |
| stamp did I | כְּטִיט | kĕṭîṭ | keh-TEET |
| them as the mire | חוּצ֥וֹת | ḥûṣôt | hoo-TSOTE |
| street, the of | אֲדִקֵּ֖ם | ʾădiqqēm | uh-dee-KAME |
| and did spread them abroad. | אֶרְקָעֵֽם׃ | ʾerqāʿēm | er-ka-AME |