੨ ਸਮੋਈਲ 20:5
ਤਦ ਅਮਾਸਾ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਗਿਆ ਪਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਠਹਿਰਾਏ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਗਿਆ।
| So Amasa | וַיֵּ֥לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| went | עֲמָשָׂ֖א | ʿămāśāʾ | uh-ma-SA |
| to assemble | לְהַזְעִ֣יק | lĕhazʿîq | leh-hahz-EEK |
of men the | אֶת | ʾet | et |
| Judah: | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| longer tarried he but | וַיּ֕יֹחֶר | wayyyōḥer | VA-yoh-her |
| than | מִן | min | meen |
| time set the | הַמּוֹעֵ֖ד | hammôʿēd | ha-moh-ADE |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he had appointed | יְעָדֽוֹ׃ | yĕʿādô | yeh-ah-DOH |