Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

੨ ਸਮੋਈਲ 15:22

2 சாமுவேல் 15:22 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੨ ਸਮੋਈਲ ੨ ਸਮੋਈਲ 15

੨ ਸਮੋਈਲ 15:22
ਦਾਊਦ ਨੇ ਇਤਈ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਚੱਲ ਫ਼ਿਰ ਇੱਥੋਂ ਪਾਰ ਲੰਘ।” ਤਾਂ ਇੱਤਈ ਗਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅਤੇ ਸਭ ਬੱਚੇ ਨੀਗਰ ਜੋ ਉਸ ਨਾਲ ਸਨ, ਪਾਰ ਲੰਘ ਗਏ।

And David	וַיֹּ֧אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
said	דָּוִ֛ד	dāwid	da-VEED
to	אֶל	ʾel	el
Ittai,	אִתַּ֖י	ʾittay	ee-TAI
Go	לֵ֣ךְ	lēk	lake
over. pass and	וַֽעֲבֹ֑ר	waʿăbōr	va-uh-VORE
And Ittai	וַֽיַּעֲבֹ֞ר	wayyaʿăbōr	va-ya-uh-VORE
the Gittite	אִתַּ֤י	ʾittay	ee-TAI
over, passed	הַגִּתִּי֙	haggittiy	ha-ɡee-TEE
and all	וְכָל	wĕkāl	veh-HAHL
his men,	אֲנָשָׁ֔יו	ʾănāšāyw	uh-na-SHAV
and all	וְכָל	wĕkāl	veh-HAHL
ones little the	הַטַּ֖ף	haṭṭap	ha-TAHF
that	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
were with	אִתּֽוֹ׃	ʾittô	ee-toh