੨ ਪਤਰਸ 2:1
ਨਕਲੀ ਉਪਦੇਸ਼ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਝੂਠੇ ਨਬੀ ਸਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਮਿਆਨ ਵੀ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਣਗੇ। ਉਹ ਝੂਠੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇਣਗੇ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗੁਆਚਣ ਵਿੱਚ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨਗੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਪੇਸ਼ ਆਵੇਗੀ ਕਿ ਜੋ ਉਪਦੇਸ਼ ਉਹ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ ਉਹ ਗਲਤ ਹਨ। ਉਹ ਉਸ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਬੂਲਣਗੇ ਜਿਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਜ਼ਾਦੀ ਲਿਆਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਤਬਾਹੀ ਲਿਆਉਣਗੇ।
| But | Ἐγένοντο | egenonto | ay-GAY-none-toh |
| there were | δὲ | de | thay |
| false prophets | καὶ | kai | kay |
| also | ψευδοπροφῆται | pseudoprophētai | psave-thoh-proh-FAY-tay |
| among | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| people, | λαῷ | laō | la-OH |
| even | ὡς | hōs | ose |
| as | καὶ | kai | kay |
| there shall be | ἐν | en | ane |
| false teachers | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| among | ἔσονται | esontai | A-sone-tay |
| you, | ψευδοδιδάσκαλοι | pseudodidaskaloi | psave-thoh-thee-THA-ska-loo |
| who | οἵτινες | hoitines | OO-tee-nase |
| in bring shall privily | παρεισάξουσιν | pareisaxousin | pa-ree-SA-ksoo-seen |
| damnable | αἱρέσεις | haireseis | ay-RAY-sees |
| heresies, | ἀπωλείας | apōleias | ah-poh-LEE-as |
| even | καὶ | kai | kay |
| denying | τὸν | ton | tone |
| the | ἀγοράσαντα | agorasanta | ah-goh-RA-sahn-ta |
| Lord | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| bought that | δεσπότην | despotēn | thay-SPOH-tane |
| them, | ἀρνούμενοι | arnoumenoi | ar-NOO-may-noo |
| and bring upon | ἐπάγοντες | epagontes | ape-AH-gone-tase |
| themselves | ἑαυτοῖς | heautois | ay-af-TOOS |
| swift | ταχινὴν | tachinēn | ta-hee-NANE |
| destruction. | ἀπώλειαν | apōleian | ah-POH-lee-an |