੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 3:7
ਨਵਾਂ ਕਰਾਰ ਮਹਾਨ ਮਹਿਮਾ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਪੁਰਾਣਾ ਕਰਾਰ ਜਿਸਨੇ ਮੌਤ ਲਿਆਂਦੀ ਪੱਥਰ ਉੱਤੇ ਸ਼ਬਦਾ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਗੌਰਵ ਨਾਲ ਆਇਆ। ਮੂਸਾ ਦਾ ਮੁਖ ਮਹਿਮਾ ਨਾਲ ਇੰਨਾ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸਰਾਏਲੀ ਉਸ ਵੱਲ ਇੱਕ ਟੱਕ ਨਹੀਂ ਵੇਖ ਸੱਕੇ ਪਰ ਮਗਰੋਂ, ਇਹ ਮਹਿਮਾ ਫ਼ਿੱਕੀ ਪੈ ਗਈ।
| But | Εἰ | ei | ee |
| if | δὲ | de | thay |
| the | ἡ | hē | ay |
| ministration | διακονία | diakonia | thee-ah-koh-NEE-ah |
of | τοῦ | tou | too |
| death, | θανάτου | thanatou | tha-NA-too |
| written | ἐν | en | ane |
| γράμμασιν | grammasin | GRAHM-ma-seen | |
| and engraven | ἐντετυπωμένη | entetypōmenē | ane-tay-tyoo-poh-MAY-nay |
| in | ἐν | en | ane |
| stones, | λίθοις | lithois | LEE-thoos |
| was | ἐγενήθη | egenēthē | ay-gay-NAY-thay |
| ἐν | en | ane | |
| glorious, | δόξῃ | doxē | THOH-ksay |
| that so | ὥστε | hōste | OH-stay |
| the | μὴ | mē | may |
| children | δύνασθαι | dynasthai | THYOO-na-sthay |
| of Israel | ἀτενίσαι | atenisai | ah-tay-NEE-say |
| could | τοὺς | tous | toos |
| not | υἱοὺς | huious | yoo-OOS |
| stedfastly behold | Ἰσραὴλ | israēl | ees-ra-ALE |
| εἰς | eis | ees | |
| the | τὸ | to | toh |
| face | πρόσωπον | prosōpon | PROSE-oh-pone |
| of Moses | Μωσέως | mōseōs | moh-SAY-ose |
| for | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τὴν | tēn | tane |
| of glory | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
| his | τοῦ | tou | too |
| προσώπου | prosōpou | prose-OH-poo | |
| countenance; | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| which | τὴν | tēn | tane |
| done be to was glory away: | καταργουμένην | katargoumenēn | ka-tahr-goo-MAY-nane |