੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 10:16
ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਅਗੇਰੇ ਹੋਰਨਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਕਾਰਜ ਬਾਰੇ ਆਤਮ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਲੈਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਜਿਹੜਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ।
To preach the gospel | εἰς | eis | ees |
in | τὰ | ta | ta |
the | ὑπερέκεινα | hyperekeina | yoo-pare-A-kee-na |
beyond regions | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
you, | εὐαγγελίσασθαι | euangelisasthai | ave-ang-gay-LEE-sa-sthay |
and not | οὐκ | ouk | ook |
boast to | ἐν | en | ane |
in | ἀλλοτρίῳ | allotriō | al-loh-TREE-oh |
another man's | κανόνι | kanoni | ka-NOH-nee |
things of line | εἰς | eis | ees |
τὰ | ta | ta | |
made ready our hand. | ἕτοιμα | hetoima | AY-too-ma |
to | καυχήσασθαι | kauchēsasthai | kaf-HAY-sa-sthay |