੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 9:29
ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੀ ਮੌਤ ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੇ ਬਾਕੀ ਕੰਮ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਕੀਤੇ ਸਨ ਉਹ ਨਾਥਾਨ ਨਬੀ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸ਼ੀਲੋਨੀ ਅਹੀਯਾਹ ਦੇ ਅਗੰਮ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇੱਦੋ ਨਬੀ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹਨ। ਇੱਦੋ ਉਹ ਨਬੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਨਬਾਟ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਾਰਾਬੁਆਮ ਬਾਰੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।
| Now the rest | וּשְׁאָר֙ | ûšĕʾār | oo-sheh-AR |
| of the acts | דִּבְרֵ֣י | dibrê | deev-RAY |
| Solomon, of | שְׁלֹמֹ֔ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| first | הָרִֽאשֹׁנִ֖ים | hāriʾšōnîm | ha-ree-shoh-NEEM |
| and last, | וְהָאַחֲרוֹנִ֑ים | wĕhāʾaḥărônîm | veh-ha-ah-huh-roh-NEEM |
| they are | הֲלֹא | hălōʾ | huh-LOH |
| not | הֵ֣ם | hēm | hame |
| written | כְּתוּבִ֗ים | kĕtûbîm | keh-too-VEEM |
| in | עַל | ʿal | al |
| book the | דִּבְרֵי֙ | dibrēy | deev-RAY |
| of Nathan | נָתָ֣ן | nātān | na-TAHN |
| the prophet, | הַנָּבִ֔יא | hannābîʾ | ha-na-VEE |
| in and | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| the prophecy | נְבוּאַ֞ת | nĕbûʾat | neh-voo-AT |
| of Ahijah | אֲחִיָּ֣ה | ʾăḥiyyâ | uh-hee-YA |
| the Shilonite, | הַשִּֽׁילוֹנִ֗י | haššîlônî | ha-shee-loh-NEE |
| visions the in and | וּבַֽחֲזוֹת֙ | ûbaḥăzôt | oo-va-huh-ZOTE |
| of Iddo | יֶעְדּ֣יֹ | yeʿdyō | yeh-D-yoh |
| the seer | הַֽחֹזֶ֔ה | haḥōze | ha-hoh-ZEH |
| against | עַל | ʿal | al |
| Jeroboam | יָֽרָבְעָ֖ם | yārobʿām | ya-rove-AM |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Nebat? | נְבָֽט׃ | nĕbāṭ | neh-VAHT |