੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 3:16
ਉਸ ਨੇ ਹਾਰ ਵਰਗੀਆਂ ਜ਼ੰਜੀਰਾਂ ਬਣਵਾਈਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਥੰਮਾਂ ਦੇ ਸਿਰਿਆਂ ਉੱਪਰ ਲਗਾਇਆ। ਅਤੇ 100 ਅਨਾਰ ਬਣਵਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜੰਜੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਟਕਾ ਦਿੱਤਾ।
| And he made | וַיַּ֤עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| chains, | שַׁרְשְׁרוֹת֙ | šaršĕrôt | shahr-sheh-ROTE |
| oracle, the in as | בַּדְּבִ֔יר | baddĕbîr | ba-deh-VEER |
| and put | וַיִּתֵּ֖ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| them on | עַל | ʿal | al |
| the heads | רֹ֣אשׁ | rōš | rohsh |
| pillars; the of | הָֽעַמֻּדִ֑ים | hāʿammudîm | ha-ah-moo-DEEM |
| and made | וַיַּ֤עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| an hundred | רִמּוֹנִים֙ | rimmônîm | ree-moh-NEEM |
| pomegranates, | מֵאָ֔ה | mēʾâ | may-AH |
| put and | וַיִּתֵּ֖ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| them on the chains. | בַּֽשַּׁרְשְׁרֽוֹת׃ | baššaršĕrôt | BA-shahr-sheh-ROTE |