੧ ਤਿਮੋਥਿਉਸ 1:15
ਜੋ ਕੁਝ ਮੈਂ ਆਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਸੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਬੂਲ ਕਰ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈ। ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਇਸ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾਪੀਆਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਆਇਆ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਾਪੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਸਾਂ।
This | πιστὸς | pistos | pee-STOSE |
is a faithful | ὁ | ho | oh |
saying, | λόγος | logos | LOH-gose |
and | καὶ | kai | kay |
worthy | πάσης | pasēs | PA-sase |
of all | ἀποδοχῆς | apodochēs | ah-poh-thoh-HASE |
acceptation, | ἄξιος | axios | AH-ksee-ose |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
Christ | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
came | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὸν | ton | tone |
world | κόσμον | kosmon | KOH-smone |
to save | ἁμαρτωλοὺς | hamartōlous | a-mahr-toh-LOOS |
sinners; | σῶσαι | sōsai | SOH-say |
of whom | ὧν | hōn | one |
I | πρῶτός | prōtos | PROH-TOSE |
am | εἰμι | eimi | ee-mee |
chief. | ἐγώ | egō | ay-GOH |