੧ ਸਮੋਈਲ 8:10
ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਸਮੂਏਲ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਹਾ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ ਸੀ।
| And Samuel | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| told | שְׁמוּאֵ֔ל | šĕmûʾēl | sheh-moo-ALE |
| all | אֵ֖ת | ʾēt | ate |
| the words | כָּל | kāl | kahl |
| of the Lord | דִּבְרֵ֣י | dibrê | deev-RAY |
| unto | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| the people | אֶל | ʾel | el |
| that asked | הָעָ֕ם | hāʿām | ha-AM |
| of | הַשֹּֽׁאֲלִ֥ים | haššōʾălîm | ha-shoh-uh-LEEM |
| him a king. | מֵֽאִתּ֖וֹ | mēʾittô | may-EE-toh |
| מֶֽלֶךְ׃ | melek | MEH-lek |