Index
Full Screen ?
 

੧ ਸਮੋਈਲ 31:7

1 शमूएल 31:7 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੧ ਸਮੋਈਲ ੧ ਸਮੋਈਲ 31

੧ ਸਮੋਈਲ 31:7
ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਸਰਾਏਲੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਜੋ ਉਸ ਵਾਦੀ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੋ ਯਰਦਨ ਨਦੀ ਤੋਂ ਪਾਰ ਸਨ ਜਦ ਇਹ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕ ਨੱਸ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਮਰੇ ਪਏ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਵੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਭੱਜ ਗਏ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਸਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜਗ਼੍ਹਾ ਉੱਤੇ ਆਕੇ ਵੱਸ ਗਏ।

And
when
the
men
וַיִּרְא֣וּwayyirʾûva-yeer-OO
of
Israel
אַנְשֵֽׁיʾanšêan-SHAY
that
יִ֠שְׂרָאֵלyiśrāʾēlYEES-ra-ale
were
on
the
other
side
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
valley,
the
of
בְּעֵ֨בֶרbĕʿēberbeh-A-ver
and
they
that
הָעֵ֜מֶקhāʿēmeqha-A-mek
side
other
the
on
were
וַֽאֲשֶׁ֣ר׀waʾăšerva-uh-SHER
Jordan,
בְּעֵ֣בֶרbĕʿēberbeh-A-ver
saw
הַיַּרְדֵּ֗ןhayyardēnha-yahr-DANE
that
כִּֽיkîkee
men
the
נָ֙סוּ֙nāsûNA-SOO
of
Israel
אַנְשֵׁ֣יʾanšêan-SHAY
fled,
יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
and
that
וְכִיwĕkîveh-HEE
Saul
מֵ֖תוּmētûMAY-too
and
his
sons
שָׁא֣וּלšāʾûlsha-OOL
were
dead,
וּבָנָ֑יוûbānāywoo-va-NAV
forsook
they
וַיַּֽעַזְב֤וּwayyaʿazbûva-ya-az-VOO

אֶתʾetet
the
cities,
הֶֽעָרִים֙heʿārîmheh-ah-REEM
and
fled;
וַיָּנֻ֔סוּwayyānusûva-ya-NOO-soo
Philistines
the
and
וַיָּבֹ֣אוּwayyābōʾûva-ya-VOH-oo
came
פְלִשְׁתִּ֔יםpĕlištîmfeh-leesh-TEEM
and
dwelt
וַיֵּֽשְׁב֖וּwayyēšĕbûva-yay-sheh-VOO
in
them.
בָּהֶֽן׃bāhenba-HEN

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close