੧ ਸਮੋਈਲ 22:4
ਇੰਝ ਦਾਊਦ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਮੋਆਬ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਕੋਲ ਛੱਡਿਆ। ਜਦ ਤੀਕ ਦਾਊਦ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਸੀ ਦਾਊਦ ਦੇ ਮਾਪੇ ਮੋਆਬ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਕੋਲ ਹੀ ਠਹਿਰੇ।
| And he brought | וַיַּנְחֵ֕ם | wayyanḥēm | va-yahn-HAME |
| them before | אֶת | ʾet | et |
| king the | פְּנֵ֖י | pĕnê | peh-NAY |
| of Moab: | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| dwelt they and | מוֹאָ֑ב | môʾāb | moh-AV |
| with | וַיֵּֽשְׁב֣וּ | wayyēšĕbû | va-yay-sheh-VOO |
| him all | עִמּ֔וֹ | ʿimmô | EE-moh |
| the while | כָּל | kāl | kahl |
| David that | יְמֵ֥י | yĕmê | yeh-MAY |
| was | הֱיוֹת | hĕyôt | hay-YOTE |
| in the hold. | דָּוִ֖ד | dāwid | da-VEED |
| בַּמְּצוּדָֽה׃ | bammĕṣûdâ | ba-meh-tsoo-DA |