੧ ਪਤਰਸ 2:17
ਸਭ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰੋ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਮੂਹ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭੈਣਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਡਰੋ ਅਤੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰੋ।
Honour | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
all | τιμήσατε | timēsate | tee-MAY-sa-tay |
men. Love | τὴν | tēn | tane |
the | ἀδελφότητα | adelphotēta | ah-thale-FOH-tay-ta |
brotherhood. | ἀγαπᾶτε | agapate | ah-ga-PA-tay |
Fear | τὸν | ton | tone |
θεὸν | theon | thay-ONE | |
God. | φοβεῖσθε | phobeisthe | foh-VEE-sthay |
Honour | τὸν | ton | tone |
the | βασιλέα | basilea | va-see-LAY-ah |
king. | τιμᾶτε | timate | tee-MA-tay |