੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 4:4
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੋਈ ਬੁਰਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਸਿੱਧ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਇਹ ਪ੍ਰਭੂ ਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੀ ਪਰੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ।
For | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
I know | γὰρ | gar | gahr |
nothing | ἐμαυτῷ | emautō | ay-maf-TOH |
myself; by | σύνοιδα | synoida | SYOON-oo-tha |
yet | ἀλλ' | all | al |
am I not | οὐκ | ouk | ook |
hereby | ἐν | en | ane |
τούτῳ | toutō | TOO-toh | |
justified: | δεδικαίωμαι | dedikaiōmai | thay-thee-KAY-oh-may |
but | ὁ | ho | oh |
he | δὲ | de | thay |
judgeth that | ἀνακρίνων | anakrinōn | ah-na-KREE-none |
me | με | me | may |
is | κύριός | kyrios | KYOO-ree-OSE |
the Lord. | ἐστιν | estin | ay-steen |