੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 15:27
ਇਹ ਪੋਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ: “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਆਪਣੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਹੇਠਾਂ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।” ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ” ਉਸ ਦੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੀ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਸੀਹ ਦੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਹੇਠਾਂ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
| For | πάντα | panta | PAHN-ta |
| he hath put | γὰρ | gar | gahr |
| all things | ὑπέταξεν | hypetaxen | yoo-PAY-ta-ksane |
| under | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| his | τοὺς | tous | toos |
| πόδας | podas | POH-thahs | |
| feet. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| But | ὅταν | hotan | OH-tahn |
| when | δὲ | de | thay |
| he saith | εἴπῃ | eipē | EE-pay |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| all things | πάντα | panta | PAHN-ta |
| under put are | ὑποτέτακται | hypotetaktai | yoo-poh-TAY-tahk-tay |
| him, it is manifest | δῆλον | dēlon | THAY-lone |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| excepted, is he | ἐκτὸς | ektos | ake-TOSE |
| which | τοῦ | tou | too |
| did put | ὑποτάξαντος | hypotaxantos | yoo-poh-TA-ksahn-tose |
| all things | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| under | τὰ | ta | ta |
| him. | πάντα | panta | PAHN-ta |