੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 8:36
ਆਹਾਜ਼ ਯਹੋਅੱਦਾਹ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ ਤੇ ਯਹੋਅੱਦਾਹ ਆਲਮਥ, ਅਜ਼ਮਾਵਥ ਅਤੇ ਜ਼ਿਮਰੀ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ ਤੇ ਜ਼ਿਮਰੀ ਤੋਂ ਮੋਸਾ ਜੰਮਿਆ।
And Ahaz | וְאָחָז֙ | wĕʾāḥāz | veh-ah-HAHZ |
begat | הוֹלִ֣יד | hôlîd | hoh-LEED |
אֶת | ʾet | et | |
Jehoadah; | יְהֽוֹעַדָּ֔ה | yĕhôʿaddâ | yeh-hoh-ah-DA |
and Jehoadah | וִיהֽוֹעַדָּ֗ה | wîhôʿaddâ | vee-hoh-ah-DA |
begat | הוֹלִ֛יד | hôlîd | hoh-LEED |
אֶת | ʾet | et | |
Alemeth, | עָלֶ֥מֶת | ʿālemet | ah-LEH-met |
and Azmaveth, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and Zimri; | עַזְמָ֖וֶת | ʿazmāwet | az-MA-vet |
and Zimri | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
begat | זִמְרִ֑י | zimrî | zeem-REE |
וְזִמְרִ֖י | wĕzimrî | veh-zeem-REE | |
Moza, | הוֹלִ֥יד | hôlîd | hoh-LEED |
אֶת | ʾet | et | |
מוֹצָֽא׃ | môṣāʾ | moh-TSA |