੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6:19
ਮਰਾਰੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਨ ਮਹਲੀ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ੀ। ਇਹ ਲੇਵੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਤਰਾਂ ਦੇ ਘਰਾਣਿਆਂ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਸਨ:
The sons | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
of Merari; | מְרָרִ֖י | mĕrārî | meh-ra-REE |
Mahli, | מַחְלִ֣י | maḥlî | mahk-LEE |
Mushi. and | וּמֻשִׁ֑י | ûmušî | oo-moo-SHEE |
And these | וְאֵ֛לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
families the are | מִשְׁפְּח֥וֹת | mišpĕḥôt | meesh-peh-HOTE |
of the Levites | הַלֵּוִ֖י | hallēwî | ha-lay-VEE |
according to their fathers. | לַאֲבֹתֵיהֶֽם׃ | laʾăbōtêhem | la-uh-voh-tay-HEM |