੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 5:11
ਗਾਦ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਗਾਦ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਲੋਕ ਰਊਬੇਨ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਹੀ ਵਸੇ। ਇਹ ਗਾਦੀ ਲੋਕ ਬਾਸ਼ਾਨ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਤੇ ਸਲਕਾਹ ਤੀਕ ਵਸੇ।
And the children | וּבְנֵי | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
of Gad | גָ֣ד | gād | ɡahd |
dwelt | לְנֶגְדָּ֗ם | lĕnegdām | leh-neɡ-DAHM |
over against | יָֽשְׁב֛וּ | yāšĕbû | ya-sheh-VOO |
land the in them, | בְּאֶ֥רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
of Bashan | הַבָּשָׁ֖ן | habbāšān | ha-ba-SHAHN |
unto | עַד | ʿad | ad |
Salchah: | סַלְכָֽה׃ | salkâ | sahl-HA |