੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 4:1
ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਹੋਰ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਪੱਤ੍ਰੀ ਇਵੇਂ ਹੈ: ਪਰਸ, ਹਸਰੋਨ, ਕਰਮੀ, ਹੂਰ ਅਤੇ ਸ਼ੋਬਾਲ।
The sons | בְּנֵ֖י | bĕnê | beh-NAY |
of Judah; | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
Pharez, | פֶּ֧רֶץ | pereṣ | PEH-rets |
Hezron, | חֶצְר֛וֹן | ḥeṣrôn | hets-RONE |
Carmi, and | וְכַרְמִ֖י | wĕkarmî | veh-hahr-MEE |
and Hur, | וְח֥וּר | wĕḥûr | veh-HOOR |
and Shobal. | וְשׁוֹבָֽל׃ | wĕšôbāl | veh-shoh-VAHL |