੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 24:2
ਪਰ ਨਾਦਾਬ ਅਤੇ ਅਬੀਹੂ ਬੇਔਲਾਦੇ ਹੀ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਰ ਗਏ। ਇਸ ਲਈ ਅਲਆਜ਼ਾਰ ਅਤੇ ਈਥਾਮਾਰ ਨੇ ਜਾਜਕ ਦੇ ਰੂਪ ’ਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
| But Nadab | וַיָּ֨מָת | wayyāmot | va-YA-mote |
| and Abihu | נָדָ֤ב | nādāb | na-DAHV |
| died | וַֽאֲבִיהוּא֙ | waʾăbîhûʾ | va-uh-vee-HOO |
| before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| their father, | אֲבִיהֶ֔ם | ʾăbîhem | uh-vee-HEM |
| and had | וּבָנִ֖ים | ûbānîm | oo-va-NEEM |
| no | לֹֽא | lōʾ | loh |
| children: | הָי֣וּ | hāyû | ha-YOO |
| therefore Eleazar | לָהֶ֑ם | lāhem | la-HEM |
| and Ithamar | וַֽיְכַהֲנ֔וּ | waykahănû | va-ha-huh-NOO |
| executed the priest's office. | אֶלְעָזָ֖ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
| וְאִֽיתָמָֽר׃ | wĕʾîtāmār | veh-EE-ta-MAHR |