੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 22:15
ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੰਗ ਤਰਾਸ਼ ਅਤੇ ਤਰਖਾਣ ਹਨ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਹਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮਾਹਿਰ ਕਾਰੀਗਰ ਵੀ ਹਨ।
Moreover there are workmen | וְעִמְּךָ֤ | wĕʿimmĕkā | veh-ee-meh-HA |
לָרֹב֙ | lārōb | la-ROVE | |
with | עֹשֵׂ֣י | ʿōśê | oh-SAY |
abundance, in thee | מְלָאכָ֔ה | mĕlāʾkâ | meh-la-HA |
hewers | חֹֽצְבִ֕ים | ḥōṣĕbîm | hoh-tseh-VEEM |
and workers | וְחָֽרָשֵׁ֥י | wĕḥārāšê | veh-ha-ra-SHAY |
stone of | אֶ֖בֶן | ʾeben | EH-ven |
and timber, | וָעֵ֑ץ | wāʿēṣ | va-AYTS |
and all manner | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
men cunning of | חָכָ֖ם | ḥākām | ha-HAHM |
for every manner | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
of work. | מְלָאכָֽה׃ | mĕlāʾkâ | meh-la-HA |