੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 2:54
ਸਾਲਮਾ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ: ਬੈਤਲਹਮ, ਨਟੂਫ਼ਾਥ ਅਤੇ ਅਟਰੋਥ ਬੈਤ ਯੋਆਬ ਦੇ ਲੋਕ, ਮਨਹਾਥੀ ਦੇ ਅੱਧੇ ਲੋਕ ਅਤੇ ਸਰਾਈ ਲੋਕ,
The sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Salma; | שַׂלְמָ֗א | śalmāʾ | sahl-MA |
Bethlehem, | בֵּ֥ית | bêt | bate |
Netophathites, the and | לֶ֙חֶם֙ | leḥem | LEH-HEM |
Ataroth, | וּנְט֣וֹפָתִ֔י | ûnĕṭôpātî | oo-neh-TOH-fa-TEE |
house the | עַטְר֖וֹת | ʿaṭrôt | at-ROTE |
of Joab, | בֵּ֣ית | bêt | bate |
and half | יוֹאָ֑ב | yôʾāb | yoh-AV |
Manahethites, the of | וַֽחֲצִ֥י | waḥăṣî | va-huh-TSEE |
the Zorites. | הַמָּֽנַחְתִּ֖י | hammānaḥtî | ha-ma-nahk-TEE |
הַצָּרְעִֽי׃ | haṣṣorʿî | ha-tsore-EE |