Index
Full Screen ?
 

੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 17:21

1 நாளாகமம் 17:21 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ ੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 17

੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 17:21
ਕੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਕੌਮ ਹੈ ਜਿਹੜੀ ਤੇਰੇ ਲੋਕਾਂ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਤੁਲਨਾਯੋਗ ਹੋਵੇ। ਨਹੀਂ! ਧਰਤੀ ਤੇ ਅਜਿਹੀ ਕੌਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਰਾਏਲ ਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਤੂੰ ਅਜਿਹੇ ਅਚਰਜ ਕਾਰਜ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਕੇ ਅਜਾਦ ਕੀਤਾ। ਤੂੰ ਆਪਣਾ ਨਾਉਂ ਜੱਸ ਆਪੇ ਕੀਤਾ। ਤੂੰ ਆਪ ਹੀ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਵੇਂ ਹੋਇਆ ਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭੂਮੀ ਹਥਿਆ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦਿੱਤੀ!

And
what
וּמִי֙ûmiyoo-MEE
one
כְּעַמְּךָ֣kĕʿammĕkākeh-ah-meh-HA
nation
יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
earth
the
in
גּ֥וֹיgôyɡoy
is
like
thy
people
אֶחָ֖דʾeḥādeh-HAHD
Israel,
בָּאָ֑רֶץbāʾāreṣba-AH-rets
whom
אֲשֶׁר֩ʾăšeruh-SHER
God
הָלַ֨ךְhālakha-LAHK
went
הָֽאֱלֹהִ֜יםhāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM
to
redeem
לִפְדּ֧וֹתlipdôtleef-DOTE
people,
own
his
be
to
ל֣וֹloh
make
to
עָ֗םʿāmam
thee
a
name
לָשׂ֤וּםlāśûmla-SOOM
greatness
of
לְךָ֙lĕkāleh-HA
and
terribleness,
שֵׁ֚םšēmshame
by
driving
out
גְּדֻלּ֣וֹתgĕdullôtɡeh-DOO-lote
nations
וְנֹֽרָא֔וֹתwĕnōrāʾôtveh-noh-ra-OTE
from
before
לְגָרֵ֗שׁlĕgārēšleh-ɡa-RAYSH
thy
people,
מִפְּנֵ֧יmippĕnêmee-peh-NAY
whom
עַמְּךָ֛ʿammĕkāah-meh-HA
redeemed
hast
thou
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
out
of
Egypt?
פָּדִ֥יתָpādîtāpa-DEE-ta
מִמִּצְרַ֖יִםmimmiṣrayimmee-meets-RA-yeem
גּוֹיִֽם׃gôyimɡoh-YEEM

Chords Index for Keyboard Guitar