੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 11:6
ਦਾਊਦ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਯਬੂਸੀਆਂ ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰੇਗਾ, ਉਹੀ ਮੇਰੀ ਸੈਨਾ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹੋਵੇਗਾ।” ਤਾਂ ਸਰੂਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਆਬ ਨੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਤੇ ਉਹ ਸੈਨਾ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਬਣਿਆ।
| And David | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said, | דָּוִ֔יד | dāwîd | da-VEED |
| Whosoever | כָּל | kāl | kahl |
| smiteth | מַכֵּ֤ה | makkē | ma-KAY |
| Jebusites the | יְבוּסִי֙ | yĕbûsiy | yeh-voo-SEE |
| first | בָּרִ֣אשׁוֹנָ֔ה | bāriʾšônâ | ba-REE-shoh-NA |
| shall be | יִֽהְיֶ֥ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| chief | לְרֹ֖אשׁ | lĕrōš | leh-ROHSH |
| captain. and | וּלְשָׂ֑ר | ûlĕśār | oo-leh-SAHR |
| So Joab | וַיַּ֧עַל | wayyaʿal | va-YA-al |
| the son | בָּרִֽאשׁוֹנָ֛ה | bāriʾšônâ | ba-ree-shoh-NA |
| Zeruiah of | יוֹאָ֥ב | yôʾāb | yoh-AV |
| went up, | בֶּן | ben | ben |
| first | צְרוּיָ֖ה | ṣĕrûyâ | tseh-roo-YA |
| and was | וַיְהִ֥י | wayhî | vai-HEE |
| chief. | לְרֹֽאשׁ׃ | lĕrōš | leh-ROHSH |