Numbers 7:7 in Punjabi

Punjabi Punjabi Bible Numbers Numbers 7 Numbers 7:7

Numbers 7:7
ਉਸ ਨੇ ਦੋ ਗੱਡੀਆਂ ਅਤੇ ਚਾਰ ਗਊਆਂ ਗੇਰਸ਼ੋਨ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਗੱਡੀਆਂ ਅਤੇ ਗਊਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

⇦ Numbers 7:6Numbers 7Numbers 7:8 ⇨

Numbers 7:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:

American Standard Version (ASV)
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:

Bible in Basic English (BBE)
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon for their work;

Darby English Bible (DBY)
Two waggons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;

Webster's Bible (WBT)
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service:

World English Bible (WEB)
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service:

Young's Literal Translation (YLT)
The two of the waggons and the four of the oxen he hath given to the sons of Gershon, according to their service,


אֵ֣ת׀ʾētate
Two
שְׁתֵּ֣יšĕttêsheh-TAY
wagons
הָֽעֲגָל֗וֹתhāʿăgālôtha-uh-ɡa-LOTE
and
four
וְאֵת֙wĕʾētveh-ATE
oxen
אַרְבַּ֣עַתʾarbaʿatar-BA-at
he
gave
הַבָּקָ֔רhabbāqārha-ba-KAHR
sons
the
unto
נָתַ֖ןnātanna-TAHN
of
Gershon,
לִבְנֵ֣יlibnêleev-NAY
according
to
גֵֽרְשׁ֑וֹןgērĕšônɡay-reh-SHONE
their
service:
כְּפִ֖יkĕpîkeh-FEE
עֲבֹֽדָתָֽם׃ʿăbōdātāmuh-VOH-da-TAHM

Cross Reference

Numbers 3:25
ਮੰਡਲੀ ਵਾਲੇ ਤੰਬੂ ਵਿੱਚ, ਗੇਰਸ਼ੋਨੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਕੰਮ, ਪਵਿੱਤਰ ਤੰਬੂ, ਬਾਹਰਲੇ ਤੰਬੂ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਪਰਦੇ ਦੀ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਕਰਨਾ ਸੀ। ਉਹ ਮੰਡਲੀ ਦੇ ਤੰਬੂ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਵਾਲੇ ਪਰਦੇ ਦੀ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਵੀ ਕਰਦੇ ਸਨ।

Numbers 4:24
“ਇਹ ਕੰਮ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਗੇਰਸ਼ੋਨ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਹਨ ਜਿਹੜੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨੀਆ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।